В избранное
Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-казахский словарь - ход

 
 

Перевод с русского языка ход на казахский

ход
1. (движение) жүру, жүріс;- ход поезда поездың жүрісі;- ход вперед алға жүру, кірісу;- тихий ход баяу, жай жүру;- полным ходом барынша қатты жүру;- на полном ходу қатты жүріп бара жатқанда;- ход планет планеталардың жүрісі;- два часа ходу екі сағаттық жол;2. тех. қимыл, жүріс;- ход поршня поршеньнің жүрісі;- холостой ход бос жүріс, бос, зая, жүріс;3. (развитие, течение) өсу, даму, ағым, барысы, бағыт;- в ходе борьбы күрес барысында;- ход вещей істің барысы;- ход мыслей ой өрісі;- ход болезни аурудың барысы;- при таком ход событий оқиғалардың барысына қарағанда;4. (вход, проход) есік, кіре беріс;- черный ход артқы есік;- парадный ход көшеге шығатын есік;- потайной ход жасырын есік;- ход со двора аула жақтағы есік;- ход сообщений воен. қатынас жолы;5. (в игре) кезекті жүріс (ойында); ваш ход сіздің жүрісіңіз;- чей ход? кім жүреді? кімнің жүрісі? ход пешкой шахм. пешкамен жүру;- ловкий ход шебер жүріс;6. тех. (рабочая часть) доңғалақ;- коляска на резиновом ходу резеңке доңғалақты арба;- на гусеничном ходу шынжыр табанды;7. (время прохода рыбы) балық өрлейтін уақыт;- весенний ход рыбы балықтың көктемдегі өрлеуі;-знать все ходы и выходы бүге-шегесіне дейін білу;- быть в ходу керек болу, зәру болу, қолданылу;- это у нас в ходу бізде бұл қолданылып жүр;- пустить в ход қолдануға жіберу, қолдана бастау;- пустить в ход машину машинаны жүргізу;- пустить в ход все средства бар амалын істеп бағу;- дать ход1) чему тиісті жерге жіберу (мыс., келген арызды);2) кому перен. жол бермеу;- ему не дают ходу оған жол бермейді;- идти полным ходом перен. бар қарқынмен, бар ынтамен;- работа идет полным ходом жұмыс бар қарқынмен жүріп жатыр;- с ходу разг. кідірместен, жалма-жан;- дать ходу тездету, жылдамдата басу;- пойти в ход пайдалана бастау, қолданыла бастау
Русско-казахский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Оставить комментарий

Вопрос-ответ:

Что такое ход
Значение слова ход
Что означает ход
Толкование слова ход
Определение термина ход
hod это

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

© 2013-2024 www.вокабула.рф
Все права защищены
Контакты
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.